Omid Scobie otwarcie opowiada o „niepokojących” rewelacjach na temat związku Harry’ego i Williama
Holenderska tłumaczka, która pracowała nad „Końcem” Omida Scobiego, nalegała, aby w przesłanym przez nią rękopisie znalazły się nazwiska dwóch członków rodziny królewskiej oskarżonych o rasizm.
Saskia Peters powiedziała MailOnline, że nie dodała nazwisk do holenderskiej wersji książki po tym, jak w przetłumaczonej wersji zidentyfikowano dwóch członków rodziny królewskiej oskarżonych o zadawanie pytań na temat koloru skóry syna księcia Harry’ego i Meghan przed jego narodzinami.
Prezenter telewizyjny Piers Morgan podkreślił jednak swoją decyzję o zidentyfikowaniu dwóch członków rodziny królewskiej znajdujących się w centrum zamieszania, twierdząc, że jest „całkowicie jasne”, że nie są oni winni rasizmu.
Nadawca stwierdził, że milczenie Sussexów było „coś więcej niż tylko ogłuszające”.
Wcześniej swoją książkę bronił królewski autor pan Scobie.
Brytyjski pisarz mieszkający w USA powiedział ITV Tego ranka: „Nigdy nie zgłaszałem książki zawierającej te nazwiska” Dodał, że jest „tak samo rozczarowany jak wszyscy inni”, jednocześnie zaprzeczając, jakoby był rzecznikiem Meghan Markle.
Holenderska wersja Endgame została wycofana z półek, a wydanie zawierające nazwiska zostało odrzucone przez wydawcę jako „błąd w tłumaczeniu”.
Książka została „certyfikowana i sprawdzona”
Pan Scobie powiedział, że jego książka została skodyfikowana i sprawdzona, a także zawierała kropki i krzyżyki.
W mediach społecznościowych odkrył, że nazwiska były w wersji holenderskiej.
Przysiągł „na swoje życie i życie swojej rodziny”, że to, co się stało, nie było jedynie chwytem propagandowym.
Jane Dalton30 listopada 2023 o godzinie 23:10
„Przyzwyczaiłem się do gróźb śmierci”
Scobie powiedział, że przyzwyczaił się do otrzymywania gróźb śmierci.
Powiedział, że sprawę zaostrza „wiele nonsensów” wokół książki.
Jane Dalton30 listopada 2023 o godzinie 23:03
„Nigdy nie użyłem słowa rasizm” – mówi Scobie.
Scobie upierał się, że nigdy nie użył słowa „rasizm”.
Powiedział, że Harry i Meghan nie mają nic wspólnego z historią rodziny królewskiej, a w książce nie ma nawet rozdziału o nich.
(BBC)
Jane Dalton30 listopada 2023 o godzinie 23:00
„To nie jest chwyt reklamowy”.
Omid Scobie zaprzeczył, że książka została wycofana z półek w Holandii, a kłótnia o nazwiska była chwytem reklamowym.
Jane Dalton30 listopada 2023 o godzinie 22:57
Scobie twierdzi, że doświadczenie jest „frustrujące”
Scobie powiedział, że kłótnia wokół nazwisk była dla mnie „frustrującym doświadczeniem w związku z książką, z której byłem bardzo dumny” i że „została przyćmiona wydarzeniem, które również wywołało u mnie wiele frustracji”.
„„Nie mogę się doczekać, aby dowiedzieć się więcej na ten temat, ponieważ egzemplarz, który podpisałem, to książka, która istnieje do dziś i nie ma w niej nazwisk” – powiedział.
Jane Dalton30 listopada 2023 o godzinie 22:56
Pojawia się Omid Scobie Wieczór informacyjny Teraz. Będziemy Cię na bieżąco informować o najnowszych wydarzeniach.
Jane Dalton30 listopada 2023 o godzinie 22:54
Kate jest pod wrażeniem, gdy staje na jednym froncie z Williamem
Jane Dalton30 listopada 2023 o godzinie 22:52
Były lokaj Diany wspiera Morgana
Były kamerdyner księżnej Diany, Paul Burrell, poparł decyzję Morgan o zidentyfikowaniu dwóch członków rodziny królewskiej oskarżonych o rasizm.
„Brytyjskie społeczeństwo ma prawo wiedzieć, którzy członkowie naszej rodziny królewskiej są obrażani przez Sussexów” – powiedział Piersowi Morganowi.
(rozmowa w telewizji)
Jane Dalton30 listopada 2023 o godzinie 20:50
Piers Morgan zgodził się przeprosić, jeśli przedstawione zostaną dowody rasizmu.
Stwierdził jednak, że jest przekonany, że takich dowodów nie ma.
Jane Dalton30 listopada 2023 o godzinie 20:46
Morgan broni identyfikacji „królewskich rasistów”
Piers Morgan bronił swojej decyzji o zidentyfikowaniu rzekomych „królewskich rasistów” na żywo w środę wieczorem i wieczorem ponownie powtórzył ich tożsamość.
Stwierdził, że zasięgnął porady prawnej i że jest to bezpieczne.
„Uważam, że to niedorzeczne, że Brytyjczycy nie są tego świadomi” – powiedział.
Powiedział, że „jest całkowicie jasne”, że członkowie rodziny królewskiej nie są winni rasizmu.
Jednak historyczka i pisarka Tessa Dunlop oskarżyła Morgana o używanie imion wyłącznie w imię sukcesu i rozgłosu.
Jane Dalton30 listopada 2023 o godzinie 20:44
„Ma skłonność do apatii. Rozwiązuje problemy. Miłośnik Twittera. Pragnący być orędownikiem muzyki”.
More Stories
Giovanni Pernice dramatycznie „przestał” tańczyć po dramacie Amandy Abbington
Wydawca Beyoncé i Adele oskarża firmy o trenowanie sztucznej inteligencji w piosenkach
Król Karol flirtuje z Mayą Jamą, zabawiając swoich sławnych gości w błyszczącym Buckingham