Zwłoki palono tak długo w krematoriach w zachodnioindyjskim stanie Gujarat, że piece zaczęły się topić.
Drewno opałowe do kremacji pogrzebowych jest racjonowane i rozrzucane, pozostawiając zmarłych na wpół spalonych na brzegach rzeki Ganges. Zapotrzebowanie na grabarzy w stolicy, New Delhi, jest tak duże, że rodziny zatrudniają ich do kopania działek, podczas gdy ich bliscy w trudnej sytuacji wciąż żyją.
W całych Indiach ścieżka śmierci i nędzy pustoszy naród, którego przywódcy szczycili się porażką Koronawirus Zaledwie kilka miesięcy temu. Eksplozja nowych przypadków podsycana przez tzw Zmienna podwójnie zmutowana Koronawirus, który po raz pierwszy został wykryty w Indiach, teraz popycha przeciążony system opieki zdrowotnej do upadku.
Codziennie zgłaszanych jest około 350 000 nowych infekcjiTo rekord dla każdego kraju, odkąd wirus pojawił się po raz pierwszy w Chinach ponad rok temu, zabijając ponad 3,1 miliona ludzi na całym świecie.
Czytaj więcej:
* Covid-19: Jak pogorszyła się epidemia wirusa w Indiach?
* Covid-19: Indyjskie szpitale proszą o tlen, a kraj ustanawia rekord w zakresie wirusa
* Covid-19: Dlaczego Indie biją światowe rekordy infekcji
Brak tlenu Umierający pacjenci wstrzymują oddech na korytarzach, poczekalniach i przed drzwiami indyjskich szpitali, które są tak zatłoczone nowymi pacjentami. Tak jest każdego dnia. Mroźne marsze chorych i umierających, zatłoczone zaułki i szersze ulice, jakby były duchami wielowiekowej zarazy.
Wielu Hindusów loguje się na Twitterze po raz pierwszy, prosząc o pomoc w znalezieniu butli z tlenem, które są obecnie sprzedawane na czarnym rynku za dwa do trzech razy więcej niż miesięczne wynagrodzenie pracownika. Wyczerpane pielęgniarki skarżą się na infekcje dróg moczowych, ponieważ nie mogą robić przerw w łazience podczas zmian, które wydają się nigdy nie kończyć
„Każdy czuje się bezradny” – powiedziała Shithra Kudmad, 28-letnia lekarka z izby przyjęć w prywatnym szpitalu w Bengaluru, której na oddziale intensywnej terapii zabrakło łóżek. „Ten wirus jest wszędzie. Wszedłeś do domów ludzi. Nie ma znaczenia, w jakim jesteś wieku i do jakiej klasy należysz. To nie ma znaczenia”.
Rajesh Kumar Singh / AP
Indie wprowadzają tankowce z tlenem do szybkich prywatnych pociągów, ponieważ główne szpitale w New Delhi błagają za pośrednictwem mediów społecznościowych o więcej zapasów, aby uratować pacjentów z Covid-19, którzy mają problemy z oddychaniem.
Kudmad powiedział, że podobnie jak wielu pracowników służby zdrowia w Indiach zostali zaszczepieni Koledzy nadal kontuzjowani Przez wariant podwójnego mutanta, którego nazwa pochodzi od pary mutacji pochodzących od wysoce zaraźliwej odmiany występującej w Kalifornii i innej, uważanej za odporną na szczepionki znalezione po raz pierwszy w Afryce Południowej.
Eksperci próbują określić wpływ zmiennych na wybuch epidemii. Światowa Organizacja Zdrowia powiedziała w tym tygodniu, że Wariant z Indii, Oficjalnie znany jako B1617, został wykryty w co najmniej 17 krajach, w tym w Stanach Zjednoczonych.
Ale jest tutaj niesamowita, z energicznym brwią. Już wybuch Zobowiązanie dla osób niepełnosprawnych w Indiach Dostarczenie milionów dawek szczepionki krajom rozwijającym się. W Indiach, gdzie znajduje się największy na świecie producent szczepionek i producent szczepionek AstraZeneca, instytut surowicy krwi, wstrzymał eksport, aby zaradzić lokalnym niedoborom.
Yassin House / AFP
W Indiach, gdzie znajduje się największy na świecie producent szczepionek i producent szczepionek AstraZeneca, instytut surowicy krwi, wstrzymał eksport, aby zaradzić lokalnym niedoborom.
Kryzys – który ujawnia podział między bogatymi i biednymi krajami – grozi przedłużeniem globalnej pandemii, podobnie jak zachodnie prowincje, takie jak Stany Zjednoczone, zaostrzyły szczepionki i poluzowały ograniczenia dotyczące Covid-19.
Indie również sądziły, że na początku następnego roku zawraca Przechodzi bolesne wyłączenie Było to politycznie niepopularne i pozostawiło miliony, głównie migrujących pracowników, bezrobotnych. Z zaledwie kilkoma tysiącami przypadków zgłaszanych dziennie w kraju liczącym 1,4 miliarda ludzi, poczucie zwycięstwa zakorzeniło się.
Rządząca w kraju partia Bharatiya Janata (BJP) twierdziła, że COVID-19 został „pokonany” pod rządami premiera Narendry Modiego. Minister zdrowia powiedział, że w Indiach choroba dobiegła końca. Ludzie wychodzą z izolacji, ciesząc się możliwością powrotu na publiczne zgromadzenia.
W marcu ponad 50 000 fanów siedziało ramię w ramię, wielu bez masek, aby oglądać rywalizację Indii z Anglią w krykieta na stadionie Narendra Modi w Ahmedabadzie, największym mieście Gudżaratu.
Ajit Solanki / AP
Koszmar Covid w Indiach stał się ostrzegawczą opowieścią o naukowcu, który chce się spieszyć do jego rytmu.
W kwietniu tysiące ludzi uczestniczyło w wiecach w stanie Bengal Zachodni w wyborach uzupełniających. w tym samym czasie, Świętowało miliony pielgrzymów Plik Hinduski festiwal Kumbh Mela Nurkując w świętych rzekach Gangesu i Jamuny.
Wtedy to się stało. Wzrost liczby przypadków przerodził się w nagły wzrost. Indie stały się ostrzegawczą opowieścią o świecie, który chce się spieszyć do swoich rytmów. Ten kraj dodawał 30 razy więcej zgłoszonych przypadków niż w lutym. Z powodu niewystarczających testów rzeczywista liczba infekcji – i Liczbę zgonów szacuje się na 200 000 Odkąd zaczęła się epidemia – może być kilkakrotnie wyższa.
Eksperci w dziedzinie zdrowia wzywają do podjęcia agresywnych środków, w tym nowych zamknięć i mobilizacji na szczeblu krajowym w celu zapewnienia dostaw tlenu, łóżek szpitalnych i leków. Potrzebna będzie pomoc społeczna i ekonomiczna, aby pomóc dziesiątkom milionów osób, które żyją „z ust do ust”.
„Najlepszym scenariuszem jest to, że obecna fala osiągnie szczyt do połowy maja i zacznie się poprawiać w ciągu następnych kilku tygodni” – powiedział Krishna Udiakumar, dyrektor założyciel Duke Global Center for Health Innovation na Duke University. „Nadal obserwujemy tragiczne konsekwencje w Indiach od tygodni do miesięcy”.
Tragedie zdarzają się każdego dnia na niezliczone sposoby w drugim najbardziej zaludnionym kraju na świecie. W zeszłym tygodniu 24 pacjentów zmarło z powodu Covid-19, gdy zbiornik tlenu wyciekł w szpitalu w Nasik, świętym mieście położonym 160 kilometrów na północny wschód od Bombaju.
„Pacjenci z respiratorami łapali powietrze i byli zdezorientowani bólem” – powiedział Yuvraj Munse, który był świadkiem śmierci swojego 62-letniego wujka w wypadku. – Na oddziale panowała panika. Widzieliśmy, jak dusili się na naszych oczach.
Altaf Qadri / Prof.
Liczne krematoria pogrzebowe płoną na ziemi, która została przekształcona w krematorium do kremacji ciał ofiar masowego koronawirusa w New Delhi w Indiach.
Rakesh Srivastava, właściciel firmy transportowej w północnym mieście Varanasi, który dwa tygodnie temu stracił 45-letnią żonę z powodu COVID-19, powiedział, że czekał w kolejce przez pięć godzin, aby skremować jej ciało wzdłuż ghatów lub stopni, Gangesu.
„Płonęło wiele ciał” – powiedział 48-letni Srivastava. „W ghatach kończyło się drewno”.
Sednem kryzysu w Indiach jest system opieki zdrowotnej, który należy do najgorszych na świecie. według Światowa Organizacja Zdrowia.
Indianie walczą o pomoc. Pacjenci ze świszczącym oddechem podróżują godzinami do różnych miast w nadziei uzyskania pomocy medycznej. Każdy, kto ma środki – zwłaszcza pracownicy służby zdrowia – otrzymuje dziesiątki telefonów tygodniowo od rodziny i przyjaciół z pytaniami o potencjalnych klientów.
Robin Mascarenhas, pracownik socjalny w Bombaju, który prowadzi całodobową infolinię połączoną z Covid-19, powiedział, że jego zespół składający się z 50 pracowników odbierał około 1000 telefonów dziennie. Są w stanie pomóc mniej niż połowie tych, którzy zabezpieczają to, czego potrzebują, czy to łóżka szpitalne, wentylatory, butle z plazmą czy tlenem.
Rafiq Maqbool / AP
W sercu kryzysu w Indiach znajduje się system opieki zdrowotnej, który według Światowej Organizacji Zdrowia należy do najgorszych na świecie.
Mascarenhas, 33, powiedział: „Nasz system nie działa nawet w normalnych czasach. Nie możemy oczekiwać, że ten system odniesie sukces w pandemii… Nasze serce eksploduje za każdym razem, gdy sytuacja pozostaje nierozwiązana. To jak ciągły koszmar. jeden w ciągu dnia, masz go. „Jeden w nocy. I tak się dzieje”.
Ciężkość epidemii przyniosła współczucie i pomoc Nawet od wrogów, takich jak Pakistan, który zaoferował wysłanie sprzętu medycznego i karetek pogotowia. Chiny, sąsiad, sąsiad i inny rywal geopolityczny, również obiecały wsparcie.
Prezydent USA Joe Biden obiecał dostarczyć „pakiet pomocy w nagłych wypadkach, w tym zaopatrzenie w tlen, szczepionki, materiały i leczenie”., według Odczyty z Białego Domu Z rozmowy telefonicznej w poniedziałek (czasu amerykańskiego) z premierem Indii.
Waszyngton spotkał się z powszechną krytyką w Indiach za niepodjęcie pilnych działań, w tym zniesienie zakazu surowców potrzebnych do produkcji szczepionek. Międzynarodowe wsparcie jest mile widziane, ale niewiele zrobi, aby powstrzymać śmierć kolejnych tysięcy ludzi każdego dnia w dającej się przewidzieć przyszłości.
Stałe i rosnące tempo zmarłych w nowych grobach Ahl, największego cmentarza muzułmańskiego w Delhi, ciąży na Muhammadzie Szamimie.
AP
Jedną z wielu zniewag epidemii jest to, że ofiary muszą być ciasno owinięte białą szmatką, aby powstrzymać infekcję, aby łóżka nie miały ostatniego spojrzenia.
38-letni ojciec, który był grabarzem od czasu, gdy był nastolatkiem, powiedział, że liczba ofiar Covid-19 przeplatających się z nimi wzrosła ze średnio dwóch tygodniowo do 15-20 dziennie w ciągu ostatniego miesiąca .
„Skończyło nam się miejsce” – powiedział Shamim, dodając, że malejąca liczba dostępnych działek skłoniła ludzi do poinformowania go z wyprzedzeniem, że potrzebują jego usług, zanim ktokolwiek umrze.
Powiedział: „Nigdy wcześniej tego nie doświadczyłem”.
Shamim śpi w prowizorycznej chacie na cmentarzu, aby uniknąć powrotu do domu i ryzyka zarażenia żony i dzieci. Nie ma nikogo, kto by go pocieszył po kolejnym dniu w otoczeniu pogrążonych w żałobie i często histerycznych krewnych zmarłego.
Jedną z wielu zniewag epidemii jest to, że ofiary muszą być ciasno owinięte białą szmatką, aby powstrzymać infekcję, aby łóżka nie miały ostatniego spojrzenia.
Shamim powiedział: „Każdy chce zobaczyć swoich bliskich po raz ostatni”. „Muszę być okrutny i nie pozwalać na to, ale krewni często psują się i mówią bolesne rzeczy. Nie mogę im też nic powiedzieć, ponieważ są oszołomieni”.
– Los Angeles Times
„Fanatyk muzyki. Profesjonalne rozwiązywanie problemów. Czytelnik. Wielokrotnie nagradzany telewizyjny ninja”.
More Stories
Wicedyrektor szkoły pokazuje uczniom, że warto być odważnym
Francuskie linie kolejowe narażone na „złośliwe czyny” przed igrzyskami olimpijskimi
Dlaczego Holendrzy wznoszą się ponad swoich sąsiadów?