- Paul Piggott i Jared Evetts w Bridgend
- wiadomości BBC
Amerykański producent wyrobów medycznych planuje zamknąć swój zakład w Południowej Walii, co zagraża 540 miejscom pracy.
Zimmer Biomet, który wykonuje protezy stawu biodrowego i kolanowego, powiedział, że „zaprzestanie produkcji” w swoim zakładzie w Bridgend i rozpocznie konsultacje z pracownikami.
Dyrektor fabryki Maria Silva powiedziała, że „oceni alternatywy i sposoby ograniczenia utraty miejsc pracy”.
Unite, która reprezentuje pracowników zakładu, powiedziała, że będzie „walczyć o miejsca pracy i realną przyszłość dla zakładu”.
Widziano, jak setki pracowników opuszczały fabrykę, która kiedyś zatrudniała ponad 800 osób, i machali sobie na pożegnanie po spotkaniu personelu o 11:30 GMT w czwartek.
„Nie wolno nam z wami rozmawiać” – powiedział mężczyzna, który wychodził z fabryki z białą kopertą w ręku – „ale widać po naszych twarzach, że to nie jest dobra wiadomość”.
78-letnia Diane Inkbein z Porthcawl określiła to jako „wstyd dla wszystkich młodych ludzi w tej okolicy”.
„Mają teraz wiele obaw między karmieniem swoich dzieci a utrzymaniem dachu nad głową” – powiedziała.
Jess Reid, lat 30, jest właścicielem The Station w Coychurch, niezależnego sklepu sprzedającego lokalne produkty zaledwie kilkaset metrów od fabryki.
„Bardzo polegamy na handlu tranzytowym, ponieważ jesteśmy tak na uboczu, więc może to mieć na nas ogromny wpływ” – powiedziała.
„Może mieć ogromny wpływ na lokalny obszar, nie tylko na rodziny, ale także na lokalną gospodarkę”.
Ogłoszenie dotyczy tylko produkcji w zakładzie znajdującym się na terenie przemysłowym Bridgend’s Waterton, przy czym komercyjny personel badawczo-rozwojowy nadal pracuje w komercyjnym centrum dystrybucyjnym firmy.
Rząd walijski przyznał 700 000 funtów na rozbudowę zakładu o 2,5 miliona funtów w 2016 roku, która stworzyła 40 nowych miejsc pracy.
Fabryka produkuje szeroką gamę produktów do wymiany stawu biodrowego i kolanowego, które są eksportowane na cały świat.
Peter Hughes, regionalny sekretarz Walii w Unite, opisał tę wiadomość jako „druzgocącą” dla jej członków i ich społeczności.
„Około 550 dobrze płatnych miejsc pracy wymagających wysokich kwalifikacji jest tutaj zagrożonych, a obszar Bridgend nie jest w stanie wchłonąć ekonomicznego wpływu tego zamknięcia” – powiedział.
„Podczas sześciomiesięcznego okresu konsultacji Unite będzie walczyć o miejsca pracy i realną przyszłość dla witryny”.
Wszyscy, z którymi rozmawiałem na ten temat, są wyraźnie zszokowani.
Jest to globalna firma, która działa w Bridgend od dziesięcioleci i rekrutuje lokalnie, więc wpływ na społeczność, jeśli blokada będzie kontynuowana, będzie znaczący.
Zimmer Biomet ma zakłady produkcyjne w Europie i Azji, które mogłyby potencjalnie wykonywać pracę obecnie w Bridgend, jeśli te 540 miejsc pracy zostanie zlikwidowanych.
Rozumiem, że firma nie zwróciła się do rządu walijskiego o jakąkolwiek pomoc przed ogłoszeniem.
Dla pracowników fabryki i ich rodzin najbliższe tygodnie będą bardzo trudnym okresem.
Zakład produkcyjny Zimmer Biomet znajduje się około mili od innego głównego byłego pracodawcy w Bridgend, fabryki silników Forda.
W tamtym czasie szacowano, że fabryka przyniosła regionowi 3 miliardy funtów w ciągu ostatnich dziesięciu lat.
Sarah Murphy, która reprezentuje Bridgend w Sinead, zapytała, dlaczego politycy nie zostali wcześniej poinformowani o planach zamknięcia.
„Wyciągam teraz rękę… Próbuję zrozumieć, dlaczego i czy istnieje możliwość ochrony tych miejsc pracy.
„To po prostu szok dla wszystkich. Niedawno otrzymali fundusze od rządu walijskiego i miało to na celu ochronę miejsc pracy w tamtym czasie”.
Minister gospodarki Vaughan Gething nazwał to „niezwykle rozczarowującym” i powiedział, że jest „niezwykle zaniepokojony” personelem i ogółem społeczeństwa.
Dodał: „Naszym priorytetem jest teraz wsparcie personelu, którego dotyczy dzisiejsze ogłoszenie. Będziemy ściśle współpracować z Radą Bridgend, Departamentem Pracy i Emerytur oraz zakładowymi związkami zawodowymi, aby zapewnić pracownikom wsparcie, którego potrzebują”.
Ho David, przywódca Rady Bridgend, opisał atak jako „ogromny cios dla personelu i lokalnej gospodarki”.
Leanne Lewis, która reprezentuje Pencoed w Radzie Bridgend, powiedziała, że ma członków rodziny, którzy pracują w młynie.
„To był ogromny szok” – powiedziała. „Szczerze mówiąc, brak mi słów”.
Rzecznik ekonomiczny walijskich konserwatystów, Paul Davies, wezwał rząd walijski do podjęcia natychmiastowych działań w celu pomocy poszkodowanym.
„Po raz kolejny Walia jest dotknięta bardziej bolesnymi wiadomościami, oprócz danych pokazujących, że bezrobocie wzrosło w Walii, ale zmniejszyło się w innych częściach Wielkiej Brytanii”.
„Odkrywca. Entuzjasta muzyki. Fan kawy. Specjalista od sieci. Miłośnik zombie.”
More Stories
Przychody Apple spadły mniej niż oczekiwano pomimo trudnego początku roku
NHS England ogłasza programy pilotażowe dotyczące „nowych sposobów pracy w praktyce ogólnej”
Gospodarka amerykańska jest zbyt silna, aby obniżyć stopy procentowe