Premier Boris Johnson: Wielka Brytania musi żyć z Covid-19, ale ograniczenia można złagodzić

Brytyjski premier Boris Johnson powiedział, że ludzie w Anglii nie będą musieli nosić masek na twarz w pomieszczeniach publicznych i trzymać się co najmniej jednego metra od siebie jeszcze w tym miesiącu, podkreślając plany ponownego otwarcia społeczeństwa pomimo gwałtownego wzrostu liczby przypadków. .

Johnson powtórzył w poniedziałek, że sankcje prawne zostaną zastąpione indywidualnymi „świadomymi decyzjami”, gdy kraj przejdzie do ostatniego etapu planu zniesienia blokady.

Powiedział, że ma to nastąpić 19 lipca, choć ostateczna decyzja zapadnie 12 lipca.

Zmiana będzie oznaczać, że ludzie będą mogli porzucić maski po miesiącach wymuszonego zakrywania twarzy, chociaż firmy i operatorzy transportowi mogą nadal ich potrzebować i nadal będą polecane w niektórych zamkniętych przestrzeniach.

Czytaj więcej:
* Skandal z całowaniem Matta Hancocka grozi zranieniem premiera Borisa Johnsona podczas ważnego tygodnia dla konserwatystów
* Lotnisko Heathrow w Wielkiej Brytanii otwiera terminal dla pasażerów wysokiego ryzyka
* Wielka Brytania przygotowuje się do ponownego otwarcia, ale nowa indyjska alternatywa budzi obawy

Wielka Brytania odnotowała ponad 128 000 zgonów z powodu wirusa Corona, największej liczby ofiar w Europie Zachodniej, a liczba potwierdzonych infekcji rośnie z powodu wysoce zaraźliwego wariantu delta.

Urzędnicy ds. zdrowia publicznego twierdzą, że solidny program szczepień w Wielkiej Brytanii osłabił związek między infekcjami a zgonami, ale nie całkowicie go zerwał. Rząd przyznaje, że obrażenia, hospitalizacje i zgony wzrosną po zniesieniu pozostałych ograniczeń.

„Ta pandemia jeszcze się nie skończyła”, powiedział Johnson, i „musimy niestety naprawić więcej zgonów z powodu Covid-19”.

Oczekiwano, że Johnson ujawni plany pomimo wzrostu liczby przypadków koronawirusa z powodu wysoce zaraźliwego typu delty.

Johnson powiedział wcześniej, że określi, w jaki sposób „kraj nauczy się żyć z tym wirusem” – poważna zmiana tonu dla przywódcy, który wcześniej przedstawiał Covid-19 jako wroga do pokonania.

Przed telewizyjną konferencją prasową w poniedziałek po południu (czasu lokalnego) Johnson wskazał, że po 19 lipca, kiedy to brytyjska prasa populistyczna nazwała „Dniem Wolności”, obowiązkowe środki zostaną zastąpione osobistym wyborem.

„Kiedy zaczynamy uczyć się, jak żyć z tym wirusem, wszyscy musimy nadal ostrożnie zarządzać ryzykiem związanym z Covid-19 i dokonywać osądów, gdy zajmujemy się naszym życiem” – powiedział Johnson.

Przesłanie zostanie przyjęte z zadowoleniem przez prawodawców sceptycznie nastawionych do zamknięcia rządzącej Partii Konserwatywnej Johnsona, którzy twierdzą, że szkody gospodarcze i społeczne ograniczeń przeważają nad korzyściami dla zdrowia publicznego.

Ale urzędnicy zdrowia publicznego i naukowcy wzywają do ostrożności, mówiąc, że całkowite wyeliminowanie masek i dystansu społecznego może być niebezpieczne. Psycholog Stephen Reacher, członek rządowego naukowego komitetu doradczego, powiedział, że „proporcjonalne środki łagodzące” przeciwko rozprzestrzenianiu się wirusa powinny pozostać na swoim miejscu.

Powiedział BBC: „Myślę, że potrzebujemy bardzo jasnych komunikatów i myślę, że w niektórych miejscach – zatłoczonych i słabo wentylowanych – maski są ważne dla łagodzenia”.

Rząd powiedział, że Johnson ogłosi plany dotyczące zasad dystansu społecznego, zakrywania twarzy i pracy z domu po 19 lipca, docelowej dacie usunięcia pozostałych ograniczeń w pracy i życiu codziennym.

Rząd brytyjski, który nałożył jedną z najdłuższych blokad na świecie, zniósł ograniczenia nałożone na Anglię w serii kroków, które rozpoczęły się od ponownego otwarcia szkół w marcu. Czwarta i ostatnia faza została przełożona w zeszłym miesiącu, aby znaleźć czas na zaszczepienie większej liczby osób w związku z szybkim rozprzestrzenianiem się wariantu delta, który po raz pierwszy wykryto w Indiach.

Obecne przepisy w Anglii oznaczają, że większość firm, w tym sklepy, fryzjerzy, restauracje i puby, może działać w ograniczonym zakresie. Klienci muszą podać dane kontaktowe w formie papierowej lub za pośrednictwem aplikacji telefonicznej, a w firmach i środkach transportu publicznego wymagane jest zakrycie twarzy.

Zatłoczonych miejsc, takich jak kluby nocne, nie można w ogóle otworzyć, a wiele firm rozrywkowych twierdzi, że upadną, jeśli nie zostanie podniesiony pułap frekwencji.

Inne części Wielkiej Brytanii – Szkocja, Walia i Irlandia Północna – kierują się własnymi, bardzo podobnymi mapami drogowymi poza blokadą.

Wielka Brytania odnotowała ponad 128 000 zgonów z powodu wirusa Corona, najwyższe żniwo w Europie Zachodniej. Potwierdzonych infekcji gwałtownie wzrosła z około 2000 dzień przed tym rokiem do ponad 20 000 dziennie w zeszłym tygodniu. Ale 122 zgłoszone zgony związane z koronawirusem były dwa razy mniejsze niż w poprzednim tygodniu.

Urzędnicy ds. zdrowia publicznego twierdzą, że brytyjski program szczepień osłabił związek między infekcjami a zgonami. Jak dotąd 86 procent dorosłych w Wielkiej Brytanii otrzymało co najmniej jedną dawkę szczepionki, a 63 procent zostało w pełni zaszczepionych.

Nawet w przypadku szczepień Jonathan Ashworth, rzecznik ds. zdrowia opozycyjnej Partii Pracy, powiedział: „Pozwolenie na wzrost liczby przypadków bez podjęcia działań oznacza większą presję na (system zdrowia), więcej chorób, zakłócenia w edukacji i ryzyko nowego wariantu z przewagą wyboru.” „

„Wszyscy jesteśmy zdesperowani, aby odejść od ograniczeń, ale ponieważ infekcje nadal gwałtownie rosną dzięki zmiennej delta, Boris Johnson musi zdefiniować środki, które wprowadzi, takie jak wsparcie wentylacji dla budynków i zasiłek chorobowy w celu izolacji, aby zmniejszyć liczbę przypadków”. powiedział.

Ma sens złagodzenie ograniczeń latem, kiedy szkoły są zamknięte, ludzie spędzają więcej czasu na świeżym powietrzu, a inne infekcje dróg oddechowych są mniejsze, powiedział Paul Hunter, profesor medycyny z University of East Anglia.

„Obciążenie chorobami związane z większym wzrostem w okresie letnim prawdopodobnie będzie mniejsze niż obciążenie zimą” – powiedział Hunter.

„Istnieje powszechna zgoda, że ​​Covid nigdy nie odejdzie” – dodał. „Nasze prawnuki zostaną zarażone SARS-CoV-2. Ale w niedalekiej przyszłości prawdopodobnie SARS-CoV-2 będzie tylko kolejną przyczyną przeziębień, które dostajemy co kilka lat.”